Mary vient de perdre sa mère. Elle part dans les Landes rejoindre la seule famille qui lui reste, sa tante et son mari, patron de l'Auberge de la Jamaïque.
Mais pourquoi le cocher qui la conduit au village ne veut-il pas s'y arrêter ? Pourquoi, tous les samedis, des chariots pleins à craquer, viennent à l'auberge y déposer leurs marchandises ?
Mary a-t-elle eu tort de les suivre un soir de pleine lune ?